Exemples d'utilisation de "betrayal of trust" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

The firm has a great deal of trust in your ability. La empresa tiene mucha confianza en tu capacidad.

Jealousy in a relationship is often brought about by a lack of trust. Los celos en una relación a menudo son provocados por la falta de confianza.

Tom doesn't trust a thing Mary says. Tom no confía en nada que diga Mary.

Lawyers and auto mechanics are the people I trust the least. Los abogados y los mecánicos son las personas en que menos confío.

Do you still trust him after he broke his promise twice? ¿Todavía confías en él después de que haya roto su promesa dos veces?

I trust you. Confío en ti.

Tom doesn't trust Mary with his car. Tom no se fía de Mary con su coche.

Tom doesn't trust anyone. Tom no confía en nadie.

Don't trust anyone here. No confíes en nadie aquí.

To what degree can we trust him? ¿Hasta qué punto podemos confiar en él?

Don't trust on what he says. No confíes en lo que él dice.

Tom thinks he can trust Mary not to do something stupid. Tom piensa que puede confiar en que Mary no haga nada estúpido.

Tom doesn't trust the police. Tom no confía en la Policía.

You trust him completely. Tú confías por completo en él.

"Trust me," he said. "Confía en mí", dijo él.

Whatever he says, do not trust him. Lo que sea que él diga, no le creas.

I trust what Matthew, Mark, Luke and John said, and if I were ever the victim in a car accident I'd be very happy if they were my witnesses. Confío en lo que Mateo, Marcos, Lucas y Juan dijeron, y si alguna vez fuera víctima de un accidente automovilístico, sería muy feliz de que ellos fueran mis testigos.

Tom still doesn't trust Mary. Tom todavía no confía en Mary.

Tom didn't think he could trust Mary. Tom no pensó que podría confiar en Mary.

You risk losing my trust. Arriesgas perder mi confianza.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger