Exemples d'utilisation de "blow out" en anglais
Blow out all the candles on the birthday cake at once.
Sopla todas las velas de la tarta de cumpleaños de una vez.
My grandpa blew out all 97 candles on his birthday cake.
Mi abuelo sopló las noventa y siete velitas de su torta de cumpleaños.
Teachers should occasionally let their students blow off some steam.
Los profesores deberían permitir a sus estudiantes desahogarse ocasionalmente.
If you paint it yellow, you'll kill two birds with one stone: it'll stand out, and you'll save money because you can use paint you already have.
Si lo pintas de amarillo, matarás dos pájaros de un tiro: resaltará, y ahorrarás dinero porque puedes usar pintura que ya tienes.
The tree was felled with one hard blow of his ax.
El árbol fue talado con un fuerte golpe de su hacha.
Tomorrow, I'm going to take my mother out in the new car.
Mañana llevaré a mi madre a dar una vuelta en mi auto nuevo.
After receiving a hefty blow to the head, the man spoke only gibberish.
Después de recibir un fuerte impacto en la cabeza, el hombre solo decía incoherencias.
Tom is sure to accomplish whatever he sets out to do.
Tom siempre consigue lo que sea que se proponga hacer.
He had his girlfriend blow on the dice for luck before he threw them.
Él hizo que su novia soplara los dados antes de arrojarlos para la suerte.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité