Exemples d'utilisation de "break down" en anglais avec la traduction "descomponerse"

<>
This machine sometimes breaks down. Esta máquina se descompone a veces.
The engine has broken down again. El motor se ha descompuesto nuevamente.
The car broke down, so they had to walk. El coche se descompuso, por lo que tenían que caminar.
The car broke down five miles outside of town. El coche se descompuso cinco millas fuera de la ciudad.
The car broke down on the way to the airport. El vehículo se descompuso camino al aeropuerto.
He had the kindness to lend me his car when mine broke down. Tuvo la amabilidad de prestarme su coche cuando el mío se descompuso.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !