Exemples d'utilisation de "care" en anglais avec la traduction "cuidado"

<>
afficher
You must take care driving. Debes tener cuidado al conducir.
Drive with the utmost care. Maneja con sumo cuidado.
She took care of his wound. Ella prestó cuidados a su herida.
He had taken care of himself. Él se había cuidado.
I keep old books with care. Yo guardo libros antiguos con cuidado.
Do your work with more care. Haz tu trabajo con más cuidado.
Please take more care in the future. Por favor, ten más cuidado en el futuro.
Take care when you cross the street. Cruzá la calle con cuidado.
Please handle it with the utmost care. Por favor trátalo con muchísimo cuidado.
I commit my son to your care. Dejo a mi hijo a tu cuidado.
Take care not to break the glasses. Ten cuidado de no romper los vasos.
Take care not to awake the sleeping baby. Ten cuidado de no despertar a la bebé.
Please take care not to break this vase. Ten cuidado de no romper esta jarra, por favor.
Take care! It's dangerous to drive drunk. ¡Cuidado! Es peligroso conducir bebido.
She left her children in her aunt's care. Ella dejó a los niños al cuidado de su tía.
We'll have to go about it with care. Tendremos que ir con cuidado sobre esto.
We must think about the care of old people. Nosotros debemos pensar acerca del cuidado de la gente mayor.
The baby was taken care of by its grandmother. El bebé fue cuidado por su abuela.
Some plants grow well with a minimum of care. Algunas plantas crecen bien con un mínimo de cuidado.
The books were so valuable that they were handled with the greatest care. Los libros eran tan valiosos que fueron tratados con el mayor de los cuidados.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger