Exemples d'utilisation de "cause permanent damage" en anglais

<>
The storm didn't cause any damage. La tormenta no causo daño alguno.
Tom didn't mean to cause Mary any trouble. Tom no quería causarle ningún problema a Mary.
The damage is done. El daño está hecho.
Absolutely nothing is permanent in life. En la vida nada es para siempre.
He died a slow horrible death after professing to all his friends that the cause of his calamity was that which he did in Jerusalem. Él murió de una lenta y horrible muerte después de manifestar a todos sus amigos de que la causa de su calamidad era aquello que él había cometido en Jerusalén.
You have to open the envelope carefully so as not to damage the cheque. Tienes que abrir el sobre con cuidado para no romper el cheque.
Everybody wants permanent peace. Todos desean la paz eterna.
The investigating committee is looking into the cause of the accident. La comisión investigadora está estudiando la causa del accidente.
The flood caused a lot of damage. La inundación causó muchos estragos.
In order to deal with repeat offenders, Mr Johnson is also establishing a "two strikes and you're out" policy - serious breaches of the rules will result in permanent removal of free travel rights. Con objeto de ocuparse de los infractores reincidentes, el Sr. Johnson también establecerá una política de "dos avisos y estás fuera" - las infracciones graves de las normas acarrearán la supresión permanente de los derechos para viajar libremente.
"Do you know where my key is? I don't see it anywhere." "You must be looking for it with your eyes closed, then, cause it's on the table as always. "¿Sabes dónde está mi llave? No la veo por ninguna parte." "Entonces debes de estar mirando con tu nariz, porque está ahí en la mesa."
There was damage to the pipe. Hubo daños a las tuberías.
In my opinion, permanent peace is nothing but illusion. En mi opinión, una paz permanente no es más que una ilusión.
Such behavior can cause an accident. Un comportamiento así puede provocar un accidente.
We estimate the damage at one thousand dollars. Estimamos los daños en mil dólares.
Where is your permanent residence Donde está su residencia permanente
I'm happy, cause I'm learning some Dutch. Estoy feliz porque estoy aprendiendo algo de holandés.
The storm did great damage to her property. La tormenta le causó un gran daño a su propiedad.
The cause of the fire is not known. No se sabe la causa del incendio.
Everywhere you look you can see damage caused by the earthquake. Dondequiera que mires podrás observar el daño causado por el terremoto.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !