Exemples d'utilisation de "certainly" en anglais

<>
Tom certainly talks a lot. Tom ciertamente habla un montón.
Tom certainly is aware of what happened here yesterday. Seguro que Tom es consciente de lo que ocurrió aquí ayer.
He will certainly attend the meeting. Él seguramente asistirá a la reunión.
Tom certainly owes Mary an apology. Desde luego Tom le debe a Mary una disculpa.
Tom certainly didn't sound alarmed. Tom ciertamente no sonaba alarmado.
He hasn't come yet. He will certainly have missed the bus. Él todavía no ha llegado. Lo más seguro es que se le haya pasado el bus.
It is certainly possible if you want it. Ciertamente que es posible si se quiere.
If it had not been for your help, I would certainly have failed. Si no hubiera sido por tu ayuda, de seguro habría fracasado.
I'll certainly be sad if he dies. Ciertamente, estaré triste si muere.
I’d certainly like to go and watch a film, but I’m not sure if I have time. Desde luego que me gustaría ir y ver una película, pero no estoy seguro de que tenga tiempo.
Tom certainly didn't deserve the punishment he received. Ciertamente Tom no merecía el castigo que recibió.
If there are genuine differences between these two cultures, I think that the largest are certainly in what you think about foreigners studying your native language. Si hay diferencias genuinas entre estas dos culturas, pienso que las mayores se dan casi seguro en relación a lo que se piensa sobre los extranjeros que están estudiando el idioma nativo.
Tom certainly had plenty of opportunities to go to concerts while he was in Boston. Ciertamente Tom tuvo muchas oportunidades para ir a conciertos cuando estuvo en Boston.
That's certainly one possibility. Esa es definitivamente una posibilidad.
Certainly. What can I do? Claro. ¿Qué puedo hacer?
Tom certainly knows how to party. Tom sí que sabe cómo festejar.
Tom certainly plays the harpsichord well. Tom toca verdaderamente bien el clavicordio.
Tom certainly has a way with children. A Tom sí que se le dan bien los niños.
She certainly looks beautiful in a Japanese kimono. Ella sí que se ve hermosa en un kimono japonés.
"Do you mind if I smoke?" "Certainly not." "¿Te molesta si fumo?" "Por supuesto que no"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !