Beispiele für die Verwendung von "seguramente" im Spanischen

<>
Tarde o temprano, seguramente tendrás éxito. You are sure to succeed in time.
Me sentía aliviado cuando mi avión aterrizó seguramente. I felt relieved when my plane landed safely.
Él seguramente asistirá a la reunión. He will certainly attend the meeting.
Él llegará a Hakodate seguramente esta noche. He will surely arrive at Hakodate tonight.
Si vas a esa velocidad, seguramente vas a fallar. If you go on at that rate, you will surely fail.
Va a llover de seguro. It's going to rain, for sure.
Prometo que te mantendré segura. I promise you I'll keep you safe.
Me siento segura con él. I feel secure with him.
Él está seguro de venir. He is sure to come.
La estructura no es segura. The structure isn't safe.
Con él me siento seguro. I feel secure with him.
Estoy bastante seguro de eso. I'm quite sure of that.
Es más seguro quedarse aquí. It's safer to stay here.
No todos los navegadores son seguros. Not all browsers are secure.
No estoy seguro al respecto. I'm not sure about it.
Estás en un lugar seguro. You are in a safe place.
Twitter es mejor y más seguro que Facebook. Twitter is better and more secure than Facebook.
Tu plan de seguro funcionará. Your plan is sure to succeed.
¿Es seguro hacer auto-stop? Is it safe to hitch?
El niño se sentía seguro en los brazos de su madre. That child felt secure in his mother's arms.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.