Exemples d'utilisation de "clean" en anglais

<>
Clean up your own mess. Limpiá tu propio desorden.
Did you clean your room? ¿Habéis ordenado vuestra habitación?
Shall I clean the room? ¿Arreglo la habitación?
A new broom sweeps clean. Una nueva escoba barre bien.
Can you clean the mess up? ¿Puedes ordenar este desorden?
Clean the dust off the shelf. Límpiale el polvo a la repisa.
The scandal has badly damaged his clean image. El escándalo perjudicó enormemente su impecable imagen.
It took me several hours to clean it. Me tomó varias horas limpiarla.
I think it's time for me to come clean. Creo que es hora de sincerarme.
Clean out the shed and throw away things you don't need. Limpiá el galpón y tirá las cosas que no necesitás.
I quit my job and moved so I could start off with a clean slate. Dejé mi trabajo y me mudé para poder empezar de cero.
Making a clean separation between the "useful" and the "useless" is about as straightforward as drawing the fine line between water and ice. Hacer una clara separación entre "útil" e "inútil" es casi tan sencillo como trazar la delgada línea entre hielo y agua.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !