Exemples d'utilisation de "climbed" en anglais avec la traduction "subir"

<>
Traductions: tous18 subir11 autres traductions7
They climbed Mt. Fuji last week. Subieron el monte Fuji la semana pasada.
The old lady climbed the stairs with difficulty. La anciana subió las escaleras con dificultad.
The old woman climbed the stairs with difficulty. La anciana subió las escaleras con dificultad.
The cat climbed up the roof of my house by himself. El gato se subió al techo de mi casa por sí solo.
Don't climb on this! ¡No te subas a esto!
Don't climb up the wall. No te subas al muro.
We'd like to climb that mountain. Queremos subir a esa montaña.
They were too tired to climb a mountain. Estaban tan cansados que no subieron a la montaña.
Tom wondered how fast Mary could climb a ladder. Tom se preguntó que tan rápido podría Mary subir una escalera.
The boy seized the ladder, and began to climb. El chico agarró la escalera y comenzó a subir.
I'm waiting for her to climb into her car. Estoy esperando a que ella se suba a su coche.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !