Exemples d'utilisation de "coming" en anglais avec la traduction "provenir"
Traductions:
tous1292
venir948
llegar171
ir69
hacerse33
provenir14
próximo8
subir4
emanar1
acudir1
descender1
suceder1
venirse1
llegada1
autres traductions39
80% of all English words come from other languages.
El 80% de las palabras de la lengua inglesa provienen de otras lenguas.
Social order does not come from nature. It is founded on customs.
El orden social no proviene de la naturaleza. Se basa en costumbres.
You seem to be prejudiced against ideas that come from foreign countries.
Pareces tener prejuicios contra las ideas que provienen de otros países.
Other requirements come from your relationships with other people and your daily activities.
Otras necesidades provienen de tus relaciones con otras personas y tus actividades diarias.
The most interesting information comes from children, for they tell all they know and then stop.
La información más interesante proviene de los niños, ya que dicen todo lo que saben y entonces paran.
The term "Siamese twins" comes from two conjoined twins from Siam who travelled with P.T. Barnum's circus.
El termino "gemelos siameses" proviene de dos gemelos unidos de Siam que viajaban con el circo de P.T. Barnum.
The twelve animals of the Chinese Zodiac come from eleven types of animals we find in nature: the rat, the ox, the tiger, the hare, the snake, the horse, the ram, the monkey, the rooster, the dog, the pig, and the mythological dragon; they're used as a calendar.
Los doce animales de los signos del zodíaco chino provienen de once tipos de animales que encontramos en la naturaleza: la rata, el buey, el tigre, el conejo, la serpiente, el caballo, el carnero, el mono, el gallo, el perro, el chancho, y el mitológico dragón;ellos son utilizados como calendario.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité