Exemples d'utilisation de "could" en anglais avec la traduction "poder"

<>
Could I get your autograph? ¿Me puede dar un autógrafo?
Could you open the window? ¿Puedes abrir la ventana?
He could not breathe deeply. Él no podía respirar profundamente.
Could you say that again? ¿Podrías repetir eso?
Tom could hardly believe him. Tom apenas podía creerle.
I could hardly understand him. Apenas podía entenderle.
Could you dress the salad? ¿Podrías aliñar la ensalada?
What could be the reason? ¿Cuál podría ser la razón?
You could have done it. Podrías haberlo hecho.
Could you call me later? ¿Podrías llamarme más tarde?
Could you speak louder, please? ¿Podría hablar más alto, por favor?
If only I could fly! ¡Si sólo pudiera volar!
Tom did all he could. Tom hizo todo lo que pudo.
He could not speak clearly. No podía hablar con claridad.
I wish I could swim. Ojalá pudiera nadar.
Could you assist me, please? ¿Me podrías ayudar, por favor?
Could you please repeat that? ¿Podría repetirlo por favor?
Could anyone explain this, please? ¿Alguien podría explicar esto, por favor?
Could you talk more slowly? ¿Podrías hablar más despacio?
I thought I could smoke. Pensé que podría fumar.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !