Ejemplos del uso de "podría" en español

<>
¿Me podría enseñar esta bolsa? Could you show me this bag?
¿Cuál podría ser la razón? What could be the reason?
Yo podría contestar su pregunta. I could answer his question.
¿Me podría decir la hora? Can you tell me the time?
Podría arreglármelas con 100 dólares. With a hundred dollars, I could manage.
Si tuviera tiempo, podría ayudarte. If I had time, I could help you.
Disculpe, ¿podría acercarme el azúcar? Excuse me, could you pass me the sugar?
No podría estar más cansado. I couldn't be any more tired.
¿Podría alguien contestar el teléfono? Can someone answer the telephone?
¿Podría darme algunos minutos más? Could you give me a few more minutes?
¿Podría facilitarme un folleto informativo? Could I have a brochure?
No podría haberlo expresado mejor. I couldn't have expressed it better.
No podría estar más cansada. I couldn't be any more tired.
¿Podría ser en otro momento? Could you make it another time?
¿Podría repetirlo una vez más? Could you please repeat it once again?
¿Lo podría envolver como regalo? Could you gift wrap it?
Si tuviera dinero, lo podría comprar. If I had money, I could buy it.
Podría haber sido cualquiera de nosotros. It could have been any one of us.
¿Podría verle un minuto, por favor? Could I see you a minute, please?
¿Alguien podría explicar esto, por favor? Could anyone explain this, please?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.