Exemples d'utilisation de "cross-country running" en anglais

<>
Our country is running short of energy resources. A nuestro país se le están agotando los recursos energéticos.
True terror is to wake up one morning and discover that your high school class is running the country. El verdadero terror es despertar una mañana y descubrir que tu clase del instituto está gobernando el país.
Asked from what country he came, he replied, "I am a citizen of the world." Al preguntársele de qué país venía, él respondió, "soy un ciudadano del mundo".
We'll cross the river in a boat. Cruzaremos el río en un barco.
Tom is running short of money. Tom se está quedando escaso de dinero.
Ask God that you may visit that country some day. Ruega a Dios para que un día puedas visitar ese país.
In truth, there was only one Christian, and he died on the cross. En verdad, había un solo cristiano, y él murió en la cruz.
Running the store is becoming a burden to him. Llevar la tienda se está convirtiendo en una carga para él.
People living in town don't know the pleasures of country life. La gente que vive en la ciudad no conoce los placeres de la vida en el campo.
Don't cross the road while the signal is red. No cruces la calle cuando el semáforo está en rojo.
The policeman captured the man who was running. El policía capturó al hombre que estaba corriendo.
My dream is to live a quiet life in the country. Mi sueño es vivir una vida tranquila en el campo.
The hardest thing in life is knowing which bridges to cross and which bridges to burn. Lo más duro en la vida es saber qué puentes se han de cruzar y cuáles se han de quemar.
It's a lot less likely for a Macintosh computer to have a virus than a computer running Windows. Es mucho menos probable que un Macintosh tenga un virus que un computador con Windows.
The United States is the greatest country in the world. Estados Unidos es el mejor pais del mundo.
What are you cross about? ¿Por qué estás enojado?
I am running to the station. Voy corriendo a la estación.
What do you eat in your country? ¿Qué coméis en vuestro país?
Let's cross the street. Crucemos la calle.
My small bladder has me constantly running to the bathroom. Mi pequeña vejiga me tiene constantemente corriendo al baño.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !