Exemples d'utilisation de "decide in favour of" en anglais

<>
I'm very much in favour of it Soy muchísimo a favor de ello
May I request a favour of you? ¿Puedo pedirte un favor?
I'm also in favour so it's three to one. And thus your objection is overruled. Yo también estoy a favor, así que somos tres contra uno. Y por consiguiente, tu objeción queda invalidada.
May I ask a favour of you? ¿Puedo pedirte un favor?
Who is in favour Quien está en el favor
Why did you decide to buy this house? ¿Por qué decidiste comprar esta casa?
May I ask you a favour? ¿Puedo pedirte un favor?
Life starts when you decide what you are expecting from it. La vida empieza cuando decides lo que esperas de ella.
Could you do me a favour please? ¿Podrías hacerme un favor, por favor?
First I'll look at the prices, and only then I'll decide whether I'll buy the camera or not. Primero compararé los precios, y sólo después decidiré si acaso compro la cámara.
Do me a favour and shut up. Hazme un favor y cállate la boca.
When I got my driver's license renewed, I had to decide if I wanted to be an organ donor. Cuando renové mi licencia de conductor tuve que decidir si quería ser donante de órganos.
Fate has turned in my favour. La fortuna se ha vuelto a mi favor.
We must decide when to start. Tenemos que decidir cuándo empezamos.
It is up to you to decide whether we will go there or not. Depende de ti decidir si vamos allí o no.
What made you decide to come here now? ¿Por qué se te vino a la cabeza venir aquí ahora?
You decide to stay an extra hour. Decides quedarte una hora más.
Tom has enough money to buy any computer in this store. He just needs to decide which one. Tom tiene suficiente dinero como para comprar cualquier computador en esta tienda. Él tan sólo debe decidir cuál.
What did you decide? ¿Qué decidiste?
What made Bill decide to be an engineer? ¿Por qué ha decidido Bill llegar a ser ingeniero?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !