Exemples d'utilisation de "didn't" en anglais

<>
Tom didn't do it. Tom no lo hizo.
Monica didn't study a lot. Monica no estudió mucho.
I'm sorry, but I didn't understand what you said in English. Lo siento pero no puedo entender lo que ha dicho en inglés.
Didn't you tell me yesterday that you and your boyfriend had broken up? ¿Acaso no me dijiste ayer que tú y tu novio habían terminado?
Tom didn't work last Monday. El lunes pasado Tom no trabajó.
He didn't take an umbrella with him. Él no llevó un paraguas consigo.
Why didn't you follow my advice? ¿Por qué no seguiste mi consejo?
He didn't meet the standards. Él no cumplía con los estándares.
They were so busy they didn't realize what time it was. Ellos estaban tan ocupados que no se dieron cuenta de qué hora era.
I didn't even have time to paint! ¡Ni siquiera tuve tiempo para pintar!
I didn't mean it. No lo hice a propósito.
I didn't study at all. Yo no estudié nada.
I'm so sorry I ask you for help at such short notice, but I didn't realize this project would be so demanding. Siento mucho pedirte ayuda con tan poca antelación, pero no me di cuenta de que este proyecto sería tan exigente.
Tom didn't take the map with him, so after several hours of going in circles we ended up in the middle of nowhere. Tom no se llevó el mapa, así que después de movernos en círculos varias horas terminamos en medio de la nada.
I didn't go out last Sunday. El domingo pasado no salí.
I didn't get a wink of sleep No conseguí un guiño de sueño
Tom didn't follow Mary's advice. Tom no siguió el consejo de Mary.
Your work didn't come up to our expectations. Tu trabajo no cumplió con nuestras expectativas.
Tom was busy and didn't have a chance to eat lunch. Tom estaba ocupado y no tuvo oportunidad de almorzar.
Tom didn't need to paint the fence. They tore it down a week after he painted it. Tom no tenía para qué haber pintado la cerca. Ellos la echaron abajo una semana después de que la pintara.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !