Exemples d'utilisation de "difficulties" en anglais
People “diagnosed” with “Internet addiction” are nearly always diagnosed with other difficulties as well.
Las personas “diagnosticadas” de “adición a Internet” son casi siempre diagnosticadas además de otros problemas.
Russia is facing great financial difficulties.
Rusia está enfrentando una gran dificultad financiera.
Peter overcame a lot of difficulties before succeeding as a doctor.
Peter superó muchas dificultades antes de tener éxito como doctor.
When you encounter difficulties, friends can help you deal with them.
Cuando te encuentres con dificultades, los amigos pueden ayudarte a sobrellevarlas.
You should try to make your way despite all the difficulties.
Deberías hacer las cosas a tu manera a pesar de las dificultades.
Our future will be full of difficulties because of lack of funds.
Nuestro futuro estará lleno de dificultades debido a la falta de fondos.
Everybody in this world has to cope with a lot of difficulties.
En este mundo, toda la gente tiene que superar muchas dificultades.
In carrying out the plan, you should have reckoned with all possible difficulties.
Al llevar a cabo el plan, deberías haber pensado en todas las posibles dificultades.
I went through a lot of difficulties in Mexico because I couldn't understand Spanish at all.
Pasé muchas dificultades en México debido a que no podía entender del todo el español.
Nothing can take an American by surprise. It has often been said that the word "impossible" was not a French one. People have obviously looked in the wrong dictionary. In America, all is easy, all is simple and mechanical difficulties are overcome before they arise.
Nada puede pillar por sorpresa a un estadounidense. A menudo se ha dicho que la palabra "imposible" no era francesa. Obviamente, la gente miró en el diccionario equivocado. En Estados Unidos, todo es fácil, todo es simple y las dificultades mecánicas se solucionan antes de surgir.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité