Exemples d'utilisation de "during this time" en anglais
During this time of the year you can neither enter nor leave Rome.
En esta época del año no puedes entrar ni salir de Roma.
We would like to visit Nikko during this summer vacation.
Nos gustaría visitar a Nikko durante estas vacaciones de verano.
You invited me to your party, but I can't make it this time.
Me invitaste a tu fiesta, pero esta vez no puedo ir.
When will you wash your car? - I think that during this week.
¿Cuándo te lavas su coche? - Durante la semana, creo.
Tom used to be drunk by this time every night.
Tom acostumbraba estar ebrio a estas horas en la noche.
They believed that this time must be different; that their voice could be that difference.
Ellos pensaban que esta vez tenía que ser diferente; que su voz podía marcar esa diferencia.
"Walakum-us-Salam, Al-Sayib!" Dima replied, but raised the volume on his phone this time, so as to avoid making this a duplicate sentence. "What are you up to these days?"
—¡Walakum-us-Salam, Al-Sayib! —respondió Dima, aumentando el volumen de su teléfono esta vez, para evitar hacer de ésta una oración duplicada— ¿Qué andas haciendo estos días?
I don't know why it took me so long get over my cold this time.
No sé por qué me costó tanto recuperarme del resfriado esta vez.
I think it strange that there is no one on the street at this time of the day.
Pienso que es extraño que no haya nadie en la calle a estas horas del día.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité