Exemples d'utilisation de "ease" en anglais

<>
Traductions: tous25 facilidad10 aliviar1 autres traductions14
He solved the problem with ease. Resolvió el problema con facilidad.
Technology has failed to ease the conflict between man and nature. La tecnología ha fracasado en aliviar el conflicto entre el hombre y la naturaleza.
She did the job with ease. Ella hizo el trabajo con facilidad.
I can read Spanish with ease. Puedo leer español con facilidad.
She solved the problem with ease. Ella resolvió el problema con facilidad.
She finished the job with ease. Ella terminó el trabajo con facilidad.
He solved all those problems with ease. Él resolvió con facilidad todos esos problemas.
She could solve the problem with ease. Ella pudo resolver el problema con facilidad.
He was able to solve the problem with ease. Él pudo resolver el problema con facilidad.
The ease with which he answered the question surprised us. Nos sorprendió la facilidad con la que contestó la pregunta.
We were surprised at the ease with which he solved the problem. Estábamos sorprendidos de la facilidad con la que él resolvió problema.
Tom is ill at ease among strangers. Tom está incómodo cuando está entre extraños.
I feel quite at ease among strangers. Me siento bastante a gusto entre desconocidos.
She is very shy and feels ill at ease at parties. Ella es muy tímida y se siente incómoda en las fiestas.
Set your mind at ease. Pon tu mente en calma.
He makes everybody feel at ease. Él hace que todo el mundo se sienta cómodo.
His smile put her at ease. Su sonrisa lo reconfortó.
You can do this with ease. Puedes hacer esto fácilmente.
No work can be done with ease. Ningún trabajo se hace fácilmente.
The pain has started to ease now. El dolor ha empezado a calmarse ahora.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !