Exemples d'utilisation de "evil" en anglais

<>
Good always wins over evil. El bien gana siempre al mal.
The Twitter bird is evil. El pájaro de Twitter es malvado.
That was an evil bunny. Era un conejo malo.
Never had I seen such evil in a single heart! ¡Nunca vi semejante maldad en un solo corazón!
Poverty is the root of all evil. La pobreza es la raíz de todo mal.
He is an evil man. Él es un hombre malvado.
Do you believe in the Evil Eye? ¿Creéis en el Mal de ojo?
There's no good and evil in this world; there's only ignorance, and ignorance, my friend, rules. No hay bondad ni maldad en este mundo; sólo hay ignorancia, y la ignorancia, amigo mío, es la que manda.
Money is the root of all evil. El dinero es la raíz de todos los males.
Tom has an evil twin brother. Tom tiene un gemelo malvado.
She always carries a charm against evil. Ella siempre lleva consigo un amuleto contra el mal.
Tolerance becomes a crime when applied to evil. La tolerancia se convierte en crimen cuando se aplica al mal.
Why are you always so evil? ¿Por qué siempre eres tan malvado?
You should do away with such evil customs. Deberías deshacerte de esas malas costumbres.
A baby does not know good or evil. Un bebé no distingue el bien del mal.
What an evil plan this is! ¡Qué plan malvado este!
Competition is neither good nor evil in itself. La competición en sí misma no es ni buena ni mala.
It is easy to distinguish good from evil. Es fácil distinguir el bien del mal.
Emperor Nero was an extremely evil tyrant. El emperador Nerón fue un tirano extremadamente malvado.
It's easy to distinguish good from evil. Es fácil distinguir lo bueno de lo malo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !