Exemples d'utilisation de "extensive use" en anglais

<>
His extensive knowledge surprises me. Su vasto conocimiento me sorprende.
You may use my car. Tu podrías usar mi auto.
Those selected will have to face extensive medical and psychological tests. Los seleccionados tendrán que enfrentar extensas pruebas médicas y psicológicas.
If you paint it yellow, you'll kill two birds with one stone: it'll stand out, and you'll save money because you can use paint you already have. Si lo pintas de amarillo, matarás dos pájaros de un tiro: resaltará, y ahorrarás dinero porque puedes usar pintura que ya tienes.
Only she can use the computer. Sólo ella puede usar el ordenador.
Prejudices are what fools use for reasons. Los prejuicios son lo que los tontos usan como razones.
I am forbidden to use this telephone. Tengo prohibido usar este teléfono.
Ladies use fans when it is hot. Las damas usan abanicos cuando hace calor.
It's very easy to use. Es muy fácil de usar.
Yumi will use this camera tomorrow afternoon. Yumi usará esta cámara mañana por la tarde.
Could I please use your phone? Me permitiría usar su teléfono, ¿por favor?
May I use the toilet? ¿Podría usar el baño?
You may use my pen at any time. Puedes usar mi bolígrafo cuando quieras.
I use to ride my bike on weekends. Suelo montar en bici los fines de semana.
Which credit cards can I use? ¿Qué tarjetas de crédito puedo utilizar?
Why did you use up all the money? ¿Por qué gastaste todo el dinero?
She is making use of you. Ella te está usando.
He makes good use of his talents. Él saca provecho de sus talentos.
I am the Flying Spaghetti Monster. Thou shalt have no other monsters before Me. (Afterwards is OK; just use protection.) The only Monster who deserves capitalization is Me! Other monsters are false monsters, undeserving of capitalization. Soy el Monstruo del Espagueti Volante. No adorarás a otros monstruos antes que a Mí. (Después está bien, sólo usa protección). ¡El único monstruo que merece ir con mayúscula soy Yo! Los otros monstruos son monstruos falsos, que no merecen ir con mayúscula.
Time is a precious thing, so we should make the best use of it. El tiempo es una cosa preciosa, así que le debemos dar el mejor uso.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !