Exemples d'utilisation de "final chapter" en anglais

<>
This chapter of the book describes the crime as seen by the criminal. Este capítulo del libro describe el crimen desde la perspectiva del criminal.
The final score of the game was 3 to 1. El resultado final del partido fue de 3 a 1.
The teacher allotted the longest chapter to me. El maestro me encargó el capítulo más largo.
Final exams are coming up, so I'm busy. Se acercan los exámenes finales, así que estoy ocupado.
You will have guessed its meaning by the end of the chapter. Vas a haber adivinado su significado para el final del capítulo.
Tom left the final decision to Mary. Tom le dejó la decisión final a Mary.
His death marks the end of a chapter in our history. Con su muerte culmina una etapa de nuestra historia.
What were her final words? ¿Cuáles fueron sus últimas palabras?
This chapter is the heart of the novel. Este capítulo es el núcleo de la novela.
I'm going to get ready for the final exams this afternoon. Voy a prepararme para los exámenes finales esta tarde.
Chapter three is the end of the beginning of the book. Stop there and read the critic's comments. El capítulo tres es el fin del comienzo del libro. Detente ahí y lee los comentarios del crítico.
He was in the process of making a final decision. Él estaba a punto de tomar una decisión final.
Let's begin with the first chapter. Empecemos con el primer capítulo.
The judge's decision is final. La decisión del juez es definitiva.
This decision is final. Esta decisión es definitiva.
I haven't read the final page of the novel yet. Aún no he leído la última página de esa novela.
The decision is not final. La decisión no es definitiva.
I have one final piece of advice related to handshakes: Remember to smile. Tengo un último consejo con respecto a los apretones de mano: recuerda sonreír.
The final value theorem does not apply if the system is not stable. El último teorema del valor no se aplica si el sistema no es estable.
Your attendance will affect your final grade. Vuestra asistencia influirá en vuestra calificación final.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !