Exemples d'utilisation de "fortune telling" en anglais

<>
He made a great fortune in his lifetime. Él hizo una gran fortuna durante su vida.
I'm not telling you. No te lo voy a decir.
Let me tell you your fortune with cards. Déjame leer tu fortuna en las cartas.
In a time of universal deceit, telling the truth is a revolutionary act. En una época de engaño universal, decir la verdad es un acto revolucionario.
My father left me a large fortune. Mi padre me dejó una gran fortuna.
I have no hesitation in telling the truth. No dudo en decir la verdad.
He consumed his fortune gambling. Él se fundió su fortuna con el juego.
I don't feel like telling her the truth. No me apetece decirle a ella la verdad.
My uncle made a fortune. Mi tío hizo una fortuna.
I'm telling you, I'm not going. Te digo, no voy.
Investing all his fortune would not be enough. Invertir toda su fortuna sería insuficiente.
I pretended not to be able to understand what she was telling me. Le puse cara de no entender lo que me decía.
It's worth a fortune. Vale un dineral.
There's no point telling me "Hi, how are you?" if you have nothing else to say. No tiene chiste decirme "Hola, ¿cómo estás?" si no tienes nada más que decir.
He is burning to make a fortune. Está como loco por hacer fortuna.
Ray was willing to corroborate Gary's story, but the police were still unconvinced that either of them were telling the truth. Ray estaba dispuesto a corroborar la historia de Gary, pero la policía no estaba convencida aún de que alguno de los dos dijera la verdad.
He lost a fortune in the stock market. Perdió una fortuna en la bolsa.
There is no telling what will happen tomorrow. ¿Quién sabe qué sucederá mañana?
Tom must have spent a fortune on his new house. Tom debe haber gastado una fortuna en su nueva casa.
It's possible that Tom isn't telling the truth. Es posible que Tom no esté diciendo la verdad.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !