Exemples d'utilisation de "gay news" en anglais
For many gay men, coming out of the closet is a difficult experience.
Para muchos hombres gay, salir del closet es una experiencia difícil.
To be black is better than to be gay. If you were born black, at least you don't have to think how to tell your mother about this.
Ser negro es mejor que ser trolo. Si naciste negro, al menos no tenés que pensar en cómo decírselo a tu madre.
I heard that a gay priest had been promoted to the rank of bishop, but it turned out to be a fabrication.
Me enteré que un sacerdote gay había sido ascendido al rango de obispo, pero resultó ser una farsa.
Their job is to read the news clearly and carefully.
El trabajo de ellos es leer las noticias claramente y con atención.
Outing closeted, gay celebrities is a controversial practice.
Sacar del clóset a celebridades gay es una práctica controversial.
In many countries, being gay is a cause for imprisonment.
En muchos países, ser gay es motivo de encarcelamiento.
I told my mom I was gay and it didn't faze her at all.
Le dije a mi mamá que era gay y no le sacó de onda para nada.
The news that she got divorced was a big surprise.
Las noticias sobre su divorcio fueron una gran sorpresa.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité