Exemples d'utilisation de "get a move on" en anglais
You'll have to get a move on if you want to catch the train.
Tendrás que echar una carrera si quieres coger el tren.
If you don't want to put on sunscreen, that's your problem. Just don't come complaining to me when you get a sunburn.
Si no quieres ponerte protector solar es tu problema, pero no vengas a quejarte conmigo cuando tengas quemaduras de sol.
If you can't get a lawyer who knows the law, get one who knows the judge.
Si no puedes conseguir un abogado que conozca la ley, consigue uno que conozca al juez.
Let's get a picture of us with the sea in the background.
Saquemos una fotografía de nosotros con el mar en el fondo.
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.
Ahora que acabas de cumplir dieciocho, te puedes sacar el carnet de conducir.
I plan to get a hold of Tom by phone tomorrow and ask him to help.
Mañana planeo llamar a Tom y pedirle que ayude.
I can get a gun for you within five hours.
Puedo obtener la pistola para ti en menos de cinco horas.
She can't make up her mind whether to get a job or to go on to college.
Ella no puede elegir entre conseguir un empleo o ir al colegio.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité