Exemples d'utilisation de "go out of date" en anglais

<>
This book is a little out of date. Este libro es un poco obsoleto.
Why would she go out of her way to help a deadbeat like you? ¿Por qué se molestaría en ayudar a un vago como tú?
Your opinion seems to be out of date. Su opinión parece anticuada.
We caught him trying to go out of his room. Lo pillamos tratando de salir de su cuarto.
Your ideas are all out of date. Tus ideas están pasadas de moda.
He was made to go out of the room. Le obligaron salir del cuarto.
Be sure to turn out the light when you go out of the room. Cuando salgas de la habitación asegúrate de apagar la luz.
With the fever that you have you cannot go out of the house. Con la fiebre que tienes no puedes salir de casa.
Go out of the terminal and turn right. Sal de la terminal y gira a la derecha.
Can I go out of the room? ¿Puedo salir de la habitación?
When will you go out? ¿Cuándo salimos?
I cut the article out of the magazine. Recorté el artículo de la revista.
We go out together every weekend. Salimos juntos cada fin de semana.
Sister, don't let this patient out of your sight. Hermana, no dejes que desaparezca de tu vista este paciente.
Didn't you go out? ¿No habías salido?
He fashioned an elegant pot out of clay. Él confecciono una olla de barro.
You are mad to go out in the snow without a coat. Tienes que estar loco para ir a la nieve sin un abrigo.
His wife has started to work out of necessity. Su esposa ha empezado a trabajar de la necesidad.
If I had the money, I would often go out and have fun. Si tuviera dinero, saldría seguido y me divertiría.
I got 80 marks out of a maximum of 100. Obtuve 80 puntos de un máximo de 100.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !