Exemples d'utilisation de "goes out" en anglais

<>
She rarely goes out on Sundays. Ella raras veces sale los domingos.
You only find out who is swimming naked when the tide goes out. Solo descubres quién está nadando desnudo cuando baja la marea.
Tom doesn't care who Mary goes out with. A Tom no le importa con quién salga Mary.
You'd be amazed how much beer Tom drinks when he goes out. Te sorprenderías de cuánta cerveza toma Tom cuando sale.
For him, it always goes in one ear and out the other. A él, siempre le entra por un oído y le sale por el otro.
When will you go out? ¿Cuándo salimos?
Oh, the lights went out. Oh, la luz se apagó.
Didn't you go out? ¿No habías salido?
The light suddenly went out. De repente la luz se apagó.
You can't go out. No puedes salir.
Suddenly all the lights went out. De repente, todas las luces se apagaron.
Are you going out tomorrow? ¿Vas a salir mañana?
The fire went out by itself. El fuego se apagó solo.
He has already gone out. Ya ha salido.
The candle went out by itself. La vela se apagó sola.
Tom went out for lunch. Tom salió a almorzar.
Please keep the fire from going out. Por favor, no dejes que se apague el fuego.
I went out by bicycle. Salí en bicicleta.
All at once the lights went out. De repente las luces se apagaron.
He went out to eat. Él salió a comer.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !