Exemples d'utilisation de "grew up" en anglais avec la traduction "crecer"

<>
afficher
Tom grew up in Boston. Tom creció en Boston.
Tom grew up in poverty. Tom creció en la pobreza.
I grew up in the country. Crecí en el campo.
I grew up eating Japanese food. Yo crecí comiendo comida japonesa.
She grew up in a small town. Ella creció en un pequeño pueblo.
I grew up in a small town. Crecí en un pequeño pueblo.
He grew up in a little village. Él creció en una pequeña aldea.
He grew up in a small town. Él creció en una ciudad pequeña.
I remember the house where I grew up. Recuerdo la casa en la que crecí.
Tyler was born and grew up in the same part of Virginia as William Henry Harrison. Tyler nació y creció en la misma parte de Virginia que William Henry Harrison.
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Biden. Quiero agradecer a mi socio en este viaje, un hombre que hizo campaña desde el corazón y habló de los hombres y mujeres con los que creció en las calles de Scranton y con quienes viajaba en tren, de casa a Delaware, el vicepresidente electo de la Estados Unidos, Joe Biden.
I am growing up fast. Estoy creciendo rápido.
I want to teach history when I grow up. Cuando crezca, quiero enseñar historia.
What do you want to be when you grow up? ¿Qué quieres ser cuando crezcas?
When I grow up, I want to be a king. Cuando crezca, quiero ser un rey.
When I grow up I want to be just like you. Cuando crezca quiero ser igual a ti.
When I grow up, I want to be an English teacher. Cuando crezca, quiero ser un profesor de inglés.
When I grow up I want to be just like my Dad. Cuando crezca quiero ser igual que mi papá.
When I grow up, I'll be a pilot. And what will you be? Cuando crezca, seré piloto. ¿Y qué serás tú?
Eat your vegetables so that you will grow up to be big and strong. Cómete los vegetales, para que crezcas y llegues a ser grande y fuerte.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger