Exemples d'utilisation de "grown" en anglais avec la traduction "crecer"

<>
Have you ever grown a beard? ¿Te has dejado crecer barba alguna vez?
My hair has grown too long. Mi pelo ha crecido mucho.
He has grown three centimeters this year. Este año ha crecido tres centímetros.
The elder brother was living in a village and had grown neither rich nor poor. El hermano mayor vivía en un pueblo y había crecido siendo ni rico ni pobre.
When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger. Cuando recuperé el sentido, me pareció que me había crecido pelo en los dedos y en las rodillas. Cuando hubo un poco más de luz, miré mi reflejo en un manantial de la montaña, y me di cuenta de que me había convertido en un tigre.
Tom grew up in Boston. Tom creció en Boston.
Tom grew up in poverty. Tom creció en la pobreza.
The tree grew very tall. El árbol creció muy alto.
Your hair will grow back. Tu pelo volverá a crecer.
Seeds unsown do not grow. Semillas sin sembrar no crecerán.
Plants grow quickly after rain. La plantas crecen rápidamente después de la lluvia.
I am growing up fast. Estoy creciendo rápido.
Tom is growing a mustache. Tom se está dejando crecer el bigote.
Tom's hair is growing. A Tom le está creciendo el pelo.
This plant grew little by little. Esta planta creció de poco a poco.
Jane grew taller than her mother. Jane creció más alta que su madre.
I grew up in the country. Crecí en el campo.
I grew up eating Japanese food. Yo crecí comiendo comida japonesa.
Money does not grow on trees. El dinero no crece en los árboles.
These flowers grow in warm countries. Estas flores crecen en países cálidos.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !