Exemples d'utilisation de "have to" en anglais
I have to buy a new carpet for this room.
Tengo que comprar una alfombra nueva para esta habitación.
My brother may have acute appendicitis, in which case he’d have to have an operation.
Puede que mi hermano tenga apendicitis aguda, en cuyo caso tendría que operarse.
I have lost my watch, so now I have to buy another one.
He perdido mi reloj, así que ahora tendré que comprarme otro.
We have to encourage people to join the campaign and work with us.
Tenemos que animar a la gente a unirse a la campaña y a trabajar con nosotros.
I may live alone but at least I don't have to answer to anyone.
Puede que viva solo, pero al menos no tengo que responder ante nadie.
We have to take the stairs, because the elevator is being repaired.
Tenemos que usar la escalera, porque el ascensor está en reparación.
It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it.
Es una tarea difícil elegir qué está "bien" o "mal", pero has de hacerlo.
Your playing sounds a bit stilted. You have to loosen up your fingers.
Tu interpretación suena un poco forzada. Tiene que soltar tus dedos.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité