Beispiele für die Verwendung von "haber" im Spanischen

<>
einblenden
Debiste haber venido más pronto. You should have come earlier.
Tom debía haber estado aquí. Tom should've been there.
Me debiste haber dicho ayer. You should have told me yesterday.
Ella negó haber estado ahí. She denied having been there.
Quisiera haber tenido este problema. I wish I had this problem.
Eso puede haber sido verdad. That might have been true.
Alguien debe haber visto algo. Somebody must have seen something.
Deberías haber tenido más cuidado. You should have been more careful.
Admitió haber robado el tesoro. He admitted that he had stolen the treasure.
Él debió haber sido abogado. He should have been a lawyer.
Se me debe haber olvidado. I must have forgotten it.
Él parece haber sido rico. He seems to have been rich.
No deberías haber ido allí. You shouldn't have gone there.
Ella parecía haber estado enferma. She seemed to have been ill.
Quisiera haber sabido la verdad. I wish I had known the truth.
Lamento haber sido tan rudo. I'm sorry I was so rude.
Deberíamos haber seguido su consejo. We should have taken his advice.
Esto parece haber sido inevitable. This appears to have been inevitable.
No debí haber hecho eso. I shouldn't have done that.
Tom admitió haber sido derrotado. Tom admitted that he had been defeated.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen