Exemples d'utilisation de "have" en anglais avec la traduction "tener"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous8693 tener4405 haber2968 comer269 tomar92 haberse55 hay36 contar17 poseer14 fumar9 recibir7 sufrir3 tenerse3 disponer2 gastar2 contarse2 tocar2 obligar2 arrastrar1 profesar1 correr1 caber1 permitir1 autres traductions800

afficher

I have a pretty dog. Tengo un perro bonito.

I have errands to run. Tengo recados que hacer.

I have two foreign friends. Tengo dos amigos extranjeros.

But people have little hope. Pero la gente tiene poca esperanza.

I have something to say. Tengo algo que decir.

Well, you have a man. Bueno, tú tienes a un hombre.

Do you have any money? ¿Tienes dinero?

I have a Facebook account. Tengo una cuenta de Facebook.

Do you have a minute? ¿Tienes un minuto?

I have work on Wednesday. Tengo trabajo el miércoles.

All men have equal rights. Todos los hombres tienen los mismos derechos.

I have a tourist visa. Tengo una visa de turista.

You have no driving experience. No tienes experiencia conduciendo.

I have everything under control. Lo tengo todo bajo control.

You have an entry ticket. Tienes una entrada.

Few people have two cars. Apenas hay gente que tenga dos coches.

They don't have resources. Ellos no tienen recursos.

Yes, I have a daughter. Sí, yo tengo una hija.

Do you have your passport? ¿Tienes tu pasaporte?

I have trouble with physics. Tengo problemas con física.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger