Exemples d'utilisation de "Tienes" en espagnol

<>
afficher
¿De verdad no tienes hogar? Do you really have no home?
Tienes el pelo demasiado largo. Your hair is too long.
No tienes que quitarte los zapatos. You need not take off your shoes.
Tienes que jurar que cumplirás la promesa. You must bind yourself to keep the promise.
Tú tienes que aprender a mantener la boca cerrada. You've got to learn to hold your tongue.
¿Tienes planes para esta noche? Do you have plans for tonight?
Por cierto, ¿cuántos años tienes? By the way, how old are you?
Tienes que cuidar de tu perro. You must take care of your dog.
Tienes que mantener esta máquina libre de polvo. You must keep this machine free from dust.
¿Tienes cambio de un dólar? Do you have change for a dollar?
Estimo que tienes veinte años. I think that you are twenty years old.
Tienes que tener en cuenta su edad. You must take his age into account.
Pase lo que pase, tienes que mantener la calma. Whatever happens, you must keep calm.
¿Tienes una licencia de manejo? Do you have a driver's license?
¿Puedo preguntarte cuántos años tienes? May I ask how old you are?
Tienes que coger el autobús número 5. You should take the number 5 bus.
¿Tienes dirección de e-mail? Do you have an e-mail address?
Tienes miedo a la muerte. You are afraid of death.
Tienes que ocuparte tú mismo de tu perro. You must take care of your dog yourself.
¿Tienes una cuenta de Facebook? Do you have a Facebook account?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger