Exemples d'utilisation de "heavier" en anglais avec la traduction "pesado"

<>
afficher
Gold is heavier than silver. El oro es más pesado que la plata.
Gold is far heavier than water. El oro es mucho más pesado que el agua.
Which is heavier, lead or gold? ¿Cuál es más pesado, el plomo o el oro?
Gold is much heavier than water. El oro es mucho más pesado que el agua.
Which is the heavier of the two? ¿Cuál de los dos es el más pesado?
You're ten times heavier than I am. Eres diez veces más pesado que yo.
This book is very heavy. Este libro es muy pesado.
Tom can lift heavy weights. Tom puede levantar pesos pesados.
This television set is heavy. Este televisor es pesado.
He was a big, heavy man. Era un hombre grande y pesado.
His eyes were heavy with sleep. Tenía sus ojos pesados de sueño.
A crane raises heavy construction materials. Una grúa eleva materiales de construcción pesados.
Because it seems to be heavy. Porque parece estar pesado.
It’s not heavy, but light. No es pesado, sino que ligero.
He panted under a heavy load. Él jadeaba bajo la pesada carga.
Please help me with this heavy baggage. Ayúdame con este equipaje pesado por favor.
The box is too heavy to carry. Esa caja es muy pesada para cargarla.
The boy tried moving the heavy sofa. El chico intentó mover el pesado sofá.
The box is too heavy to load. La caja es demasiado pesada para cargar.
I carried the heavy bag on my back. Llevé a la espalda la bolsa pesada.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger