Exemples d'utilisation de "his" en anglais avec la traduction "suyo"

<>
afficher
It's mine, not his. Es mío, no suyo.
It is not his business. Esto no es asunto suyo.
That bicycle isn't his. Esa bicicleta no es suya.
Compare your translation with his. Compara tu traducción con la suya.
My house seems small beside his. Mi casa parece pequeña al lado de la suya.
Is this your sack or his? ¿Ésta es tu bolsa o la suya?
I did so at his request. Yo lo hice a petición suya.
I compared my car with his. Comparé mi coche con el suyo.
It's his, isn't it? Es suyo, ¿verdad?
Our problems are nothing compared to his. Nuestros problemas no son nada comparado a los suyos.
It looks like this car is his. Parece que este auto es suyo.
Kill everybody, God will recognize his ones. Mata a todos, Dios solo reconocerá a los suyos.
These are my books; those are his. Estos son mis libros; esos los suyos.
My name is Romanian; his is American. Mi nombre es rumano; el suyo, americano.
My name was called after his name. Dijeron mi nombre después del suyo.
Did that uncle of his often visit America? ¿Ese tío suyo solía visitar Estados Unidos?
As compared with his, my collection is nothing. Comparada con la suya, mi colección no es nada.
The car he's driving is not his. El coche que él conduce no es suyo.
Tom doesn't think it was his fault. Tom no cree que fuera culpa suya.
My shoes are the same size as his. Mis zapatos son de la misma talla que los suyos.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger