Exemples d'utilisation de "historical note" en anglais
The work occupies the same note play in movements one and four.
La obra utiliza el mismo juego de notas en los movimientos uno y cuatro.
The French Revolution is one of the most debated historical events.
La Revolución Francesa es uno de los acontecimientos históricos más discutidos.
Note that this theorem does not assume the existence of such an object.
Note que este teorema no asume la existencia de tal objeto.
You will find that book in the historical section of the library.
Encontrarás ese libro en la sección de historia de la biblioteca.
Christopher Columbus abhorred historical inaccuracies.
Cristóbal Colón aborrecía las inexactitudes históricas.
Once more, the fundamentalist ideologies oppose to the great historical advances.
Una vez más, las ideologías fundamentalistas se oponen a los grandes avances históricos.
Note that the impetus for change has undergone a series of transformations in this community.
Nótese que el ímpetus por el cambio ha sometido a una serie de transformaciones a esta comunidad.
Note that we work with a slight generalization of the original definition.
Nótese que trabajamos con una leve generalización de la definición original.
Don't you think you ought to write them a thank-you note?
¿No crees que deberías escribirles una nota de agradecimiento?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité