Exemples d'utilisation de "idle plant" en anglais

<>
Idle hands are the Internet's workshop. Las manos ociosas son el taller de la internet.
This plant grew little by little. Esta planta creció de poco a poco.
I spent idle days during the vacation. Pasé días sin hacer nada en las vacaciones.
Our company is planning to build a new chemical plant in Russia. Nuestra empresa está planeando construir una nueva planta química en Rusia.
I prefer working hard to just sitting idle. Prefiero trabajar duro a sentarme sin hacer nada.
A doctor can bury his mistakes, but an architect can only advise his clients to plant vines. Un doctor puede enterrar sus errores, pero un arquitecto solo puede sugerirle a su cliente plantar enredaderas.
He is ashamed of having been idle in his youth. Él está avergonzado de haber sido ocioso en su juventud.
Little is known of this curious plant. Se sabe muy poco sobre esta extraña planta.
Tom is not an idle boy any longer. Tom ya no es un chico ocioso.
I cannot plant trees here. This land is too dry. No puedo plantar árboles aquí. Esta tierra es demasiado seca.
I want to give Mom a plant. Quiero regalar una planta a mamá.
Pull the plant up by the roots. Tira las plantas de la raíz.
I tied a stick to the plant to straighten it. Até un palo a la planta para enderezarla.
This plant is good to eat. Esta planta es buena para comer.
The Bhopal Gas Tragedy, which occurred on the night of December 2, 1984 at the Union Carbide plant in Bhopal, India, is the world's worst industrial catastrophe. La Tragedia de Gas en Bhopal, que ocurrió en la noche del 2 de diciembre de 1984 en la planta de Union Carbide en Bhopal, India, es la peor catástrofe industrial en el mundo.
If a tree dies, plant another in its place. Si un árbol muere, planta otro en su lugar.
The firefighters could not put out the fire at the industrial plant. Los bomberos no pudieron apagar el fuego de la nave industrial.
This plant has some burnt leaves. Esta planta tiene algunas hojas quemadas.
In March, the ground is still too cold to plant anything in the garden. En marzo el suelo aún sigue muy frío como para plantar algo en el jardín.
Plant these seeds before summer sets in. Planta estas semillas antes de que empiece el verano.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger