Exemples d'utilisation de "in a row" en anglais
The player won the championship three times in a row.
El jugador ganó el campeonato por tres veces seguidas.
That athlete won three times in a row in this tournament.
Ese atleta ganó el torneo tres veces seguidas.
They have lost 10 games in a row since their winning streak ended.
Han perdido 10 partidos seguidos desde que se rompió su racha ganadora.
This was a bad week. My train was late two days in a row.
Esta fue una mala semana. Mi tren lleguó atrasado dos veces seguidas.
There's a row of ants coming in and out of the kitchen.
Hay una corrida de hormigas entrando y saliendo de la cocina.
Tom boasts of never having been defeated in a horse race.
Tom se jacta de nunca haber sido derrotado en una carrera a caballo.
In a time of universal deceit, telling the truth is a revolutionary act.
En una época de engaño universal, decir la verdad es un acto revolucionario.
When he came to he found himself lying in a small, windowless cell.
Cuando volvió en sí, se encontró tumbado en una pequeña celda desprovista de ventanas.
If you're not in a hurry, please stay a little longer.
Si no estás apurado, quedate un poco más, por favor.
I haven't talked to you in a while. So what have you been doing?
Llevo tiempo sin hablar contigo. ¿Que es de ti?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité