Exemples d'utilisation de "in appearance" en anglais
John is brave in appearance, but is in reality a coward.
John aparenta valentía, pero en realidad es un cobarde.
The appearance of stereotypes and TV are very related.
La aparición de estereotipos y la televisión están muy relacionados.
He had the appearance of being half-starved.
Él tenía la apariencia de ser un medio muerto de hambre.
The world often rewards the appearance of value more than value itself.
El mundo a menudo premia la apariencia del valor más que el valor en sí mismo.
A man's worth has nothing to do with his appearance.
El valor de un hombre no tiene nada que ver con su apariencia.
A person who is sapiosexual feels attracted by the intelligence of another person more than by outward appearance.
Una persona sapiosexual se siente atraída por la inteligencia de otra persona más que por su apariencia externa.
The two brothers are quite unlike in their appearance.
Físicamente ambos hermanos apenas se parecen.
One will be judged by one's appearance first of all.
Uno será juzgado por su apariencia antes que nada.
His appearance and behavior made me ashamed of him.
Su apariencia y comportamiento me hacían avergonzar de él.
It was not long before they made their appearance.
No fue mucho antes de que ellos hicieran su aparición.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité