Exemples d'utilisation de "in hiding" en anglais

<>
Someone is hiding in the corner. Alguien se está escondiendo en la esquina.
Investigate thoroughly the bushes where the enemy may be hiding. Revisa a fondo los arbustos donde el enemigo podría estar escondiéndose.
It made him uneasy that someone might find out any second what he was hiding. Lo inquietaba que en cualquier segundo alguien podría averiguar qué estaba ocultando.
Tom was hiding behind the door. Tom se estaba escondiendo detrás de la puerta.
Who is hiding behind the curtain? ¿Quién se esconde tras las cortinas?
The devil is hiding in the classroom. El diablo se oculta en la sala de clases.
There are two cats hiding under her car. Hay dos gatos escondidos debajo de su auto.
I know you are hiding yourself behind the curtain. Sé que te estás escondiendo detrás de la cortina.
Tom was hiding in the mountains. Tom se escondía en las montañas.
I wonder if my mother is hiding something from me. She called me a "son of a bitch" today. Me pregunto si mi madre me está ocultando algo: Me llamó "hijo de puta" hoy.
Hiding from the police, Dima spent the night in a dumpster. Para esconderse de la policía, Dima pasó la noche en un contenedor.
The child was hiding in the box. El niño se escondía en la caja.
Something tells me that you're hiding something. Algo me dice que estás ocultando algo.
I always felt like she was hiding something. Siempre sentí que ella estaba ocultando algo.
Why is he hiding under the table? ¿Por qué está escondiéndose debajo de la mesa?
Tom is now hiding in the mountains. Tom ahora se está escondiendo en las montañas.
Tom thought that Mary was hiding something from him. Tom pensó que Mary le estaba ocultando algo.
What is he hiding? ¿Qué está escondiendo?
Stop hiding your head in the sand. Deja de ocultar tu cabeza en la arena.
I saw my mother hiding the cake. Vi a mi mamá escondiendo la torta.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !