Exemples d'utilisation de "inspired" en anglais
The film was inspired by the novel of the same title.
La película fue inspirada por la novela con el mismo título.
The good life is one inspired by love and guided by knowledge.
La buena vida es aquella inspirada por el amor y guiada por el conocimiento.
He risked his life to carry out his duty and inspired police officers everywhere.
Arriesgó su vida para cumplir con su deber e inspiró a oficiales de policía de todas partes.
The desire to fly in the sky like a bird inspired the invention of the airplane.
El deseo de volar como un pájaro inspiró la invención del avión.
The poet is the one who is inspired much more than he is the one who inspires.
El poeta es mucho más el que está inspirado que el que inspira.
Recreational drug use inspires many urban legends.
El consumo de drogas recreativas inspira muchas leyendas urbanas.
Asian religions inspire him to create splendid sculptures.
Las religiones asiáticas lo inspiran para crear espléndidas esculturas.
The poet is the one who is inspired much more than he is the one who inspires.
El poeta es mucho más el que está inspirado que el que inspira.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité