Exemples d'utilisation de "is" en anglais avec la traduction "deber"

<>
afficher
Is there anything to eat? ¿Debe allí algo comer?
Death is not to be feared. No se debe temer a la muerte.
Is there anything I should know? ¿Hay algo que debería saber?
My duty is always before me. Mi deber siempre se antepone a mí.
His failure is due to his ignorance. Su fracaso se debe a su ignorancia.
A thousand yen is due to you. Te deben mil yenes.
Tom is due to arrive here soon. Tom debería llegar aquí pronto.
How is this phrase to be interpreted? ¿Cómo se debe interpretar esta frase?
Tom is likely to be back soon. Tom debería regresar pronto.
The monarch is supposed to attend the funeral. El monarca debe asistir al funeral.
There is no reason why I should go there. No hay razón por la que debería ir allá.
It is natural that he should refuse that request. Es natural que él deba rechazar esa demanda.
His cough is getting worse, he should stop smoking! Su tos empeora, ¡él debería dejar de fumar!
The accused is to appear before the court on Friday. El acusado debe aparecer ante la corte el día viernes.
Here is a list of things you should avoid eating. Aquí hay una lista de cosas que deberías evitar comer.
Children should not be given more money than is needed. A los niños no se les debería dar más dinero de lo necesario.
His success is not so much by talent as by effort. Su éxito no se debe tanto al talento como al esfuerzo
There is no fact from which a moral ought can be derived. No existe ningún hecho a partir del cual un deber moral puede derivarse.
The decay of the shrine is due, in part, to acid rain. El deterioro del templo se debe en parte a la lluvia ácida.
You should read such a good book as he is reading now. Deberías leer un libro tan bueno como el que él esta leyendo ahora.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger