Exemples d'utilisation de "is" en anglais avec la traduction "parar"

<>
afficher
It is good for nothing. Eso no sirve para nada.
To see is to believe. Ver para creer.
When is the baby due? ¿Para cuándo esperas el bebé?
What is this object used for? ¿Para qué se utiliza este objeto?
What is the use of mathematics? ¿Para qué sirven las matemáticas?
Is there a cure for stupidity? ¿Existe cura para la estupidez?
It is ten minutes before eleven. Faltan diez minutos para las once.
Printing ink is in short supply. Apenas queda tinta para imprimir.
What is this thing used for? ¿Para qué se usa esto?
Christmas is just two weeks from now. Sólo faltan dos semanas para Navidad.
But now, nothing is left for me. Pero ahora no queda nada para mí.
The construction work is steadily nearing completion. Falta poco para terminar las obras de construcción.
There is a scheme to expand the company. Existe un plan para ampliar la compañía.
Japan is still struggling to emerge from recession. Japón sigue luchando para salir de la recesión.
For every action there is an equal and opposite reaction. Para toda acción hay una reacción opuesta e igual.
For man, there is no beast more scary than man. Para el hombre no hay una bestia que dé más miedo que el hombre.
Intended for children, this is a book often read by adults. Pensado para los niños, este libro a menudo lo leen adultos.
I sent an e-card for a friend whose birthday is today. Le envié una tarjeta virtual para un amigo que cumple años hoy.
What is the good of having a car if you don't drive? ¿Para qué quieres un coche si no lo conduces?
In March, the ground is still too cold to plant anything in the garden. En marzo el suelo aún sigue muy frío como para plantar algo en el jardín.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger