Exemples d'utilisation de "itself" en anglais avec la traduction "se"
America fancies itself the world's freest nation.
Estados Unidos se imagina que es la nación más libre del mundo.
Finally her true talent revealed itself in that painting.
Por fin su verdadero talento se reveló en ese cuadro.
The United States fancies itself the world's freest nation.
Estados Unidos se imagina que es la nación más libre del mundo.
The chameleon changes color depending on where it finds itself.
El camaleón cambia de color según dónde se encuentre.
The bidet-toilet itself has not spread much outside of Japan.
El bidé toilet no se ha expandido mucho más allá de Japón.
Although there was no wind blowing, the door opened of itself.
Aunque no había viento, la puerta se abrió sola.
I wish my grass were emo, then it would cut itself.
Ojalá mi pasto fuera emo, así se cortaría por sí solo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité