Exemples d'utilisation de "keep a check on" en anglais

<>
I'll take a rain check on that. Dejaré eso para más adelante.
The bank needs a check for the exact amount. El banco necesita un cheque por la cantidad exacta.
I keep a rabbit as a pet. Tengo un conejo como mascota.
Tom handed Mary a check for half a million dollars. Tom le pasó a Mary un cheque por un millón de dólares.
Keep a close eye on him. Vigílalo bien.
You want to pay with a check? ¿Quiere pagar con un cheque?
Can you keep a secret? ¿Puedes guardar un secreto?
I want to cash a check. Quiero cobrar un cheque.
Women can keep a secret when they don't know it is one. Las mujeres pueden guardar un secreto cuando no saben que lo es.
A check is just a document. Un cheque es sólo un documento.
You keep a dog, don't you? Tienes perro, ¿no?
I want to pay with a check. Quiero pagar con un cheque.
Keep a tally of what you owe. Mantén una lista de lo que te debo.
Always keep a bucket of water handy, in case of fire. Siempre mantén un balde de agua a mano, en caso de un incendio.
Keep a good dictionary at hand. Ten un buen diccionario a mano.
I think it's important to keep a promise. Yo creo que mantener las promesas es importante.
Tom can't ever keep a secret. Tom ni siquiera puede guardar un secreto.
I usually keep a diary when I travel. Suelo escribir un diario cuando viajo.
Little presents keep a friendship alive. Pequeños obsequios mantienen viva a una amistad.
I must keep a secret with regard to the fact. Debo guardar un secreto con respecto al hecho.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !