Exemples d'utilisation de "keynote speech" en anglais

<>
Her speech was excellent. Su discurso fue excelente.
At the end of the speech she repeated the word. Al final del discurso, ella repitió la palabra.
His speech moved us. Su discurso nos conmovió.
Did you hear Hillary's speech? ¿Oíste el discurso de Hillary?
The newspaper published a hilarious parody of the president's speech. El periódico publicó una parodia divertidísima del discurso del presidente.
Music is a common speech for humanity. La música es una lengua común para la humanidad.
His speech impressed us very much. Su discurso nos impresionó mucho.
Our principal made a long speech. Nuestro director dio un largo discurso.
He is brief of speech. Es parco en palabras.
The shock deprived her of speech. El shock le dejó sin habla.
How did your speech go? ¿Cómo salió tu discurso?
In his speech he cast aspersions on all religions except his own. En su discurso, él dijo cosas entre letras dirigidas a todas las religiones excepto la suya propia.
Her speech moved the audience. Su discurso conmovió al público.
I could hardly follow what Jane said in her speech. Difícilmente pude seguir lo que dijo Jane en su discurso.
His dress is that of a gentleman but his speech and behavior are those of a clown. Su vestimenta es la de un caballero, pero su forma de hablar y su comportamiento son los de un payaso.
His speech lasted three hours. Su discurso duró tres horas.
She won first prize in the speech contest. Ella ganó el primer puesto en el concurso de oratoria.
Tom's speech was excellent. El discurso de Tom fue excelente.
Incredibly, one of the students stood up and mooned the dean right in the middle of his speech. Aunque parezca mentira, uno de los estudiantes se levantó y le hizo un calvo al decano en lo que éste daba su discurso.
I couldn't get the point of his speech. No pude entender el fondo de su discurso.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !