Exemples d'utilisation de "laid" en anglais

<>
Traductions: tous39 poner17 estar9 colocar1 autres traductions12
The company laid off five people. La compañía despidió a cinco personas.
We've all been laid off. Todos fuimos despedidos.
The automobile company laid off 300 workers. La compañía de automóviles despidió a 300 trabajadores.
Tom couldn't completely rule out the possibility that he might be laid off from work. Tom no podía descartar del todo la posibilidad de que pudiera resultar despedido del trabajo.
He laid down the gun. Depuso el arma.
He laid himself on the bed. Se acostó en la cama.
He laid his head on the pillow. Él apoyó la cabeza en la almohada.
Ken laid aside some money each week. Ken ahorró algo de dinero cada semana.
Father laid his hand on my shoulder. Mi padre reposó su mano sobre mi hombro.
The mother laid her baby on the bed softly. La madre depositó su bebe sobre la cama suavemente.
The tiger laid in the middle of the cage. El tigre se recostó en el medio de la jaula.
He laid on his back and looked up at the sky. Se acostó de espaldas y alzó su mirada al cielo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !