Exemples d'utilisation de "lean" en anglais
Vegetables slowly lean towards the light.
Los vegetales se inclinan lentamente en dirección a la luz.
If you want to avoid cholesterol, eat lean meat with no fat.
Si quieres evitar el colesterol, come carnes magras sin grasa.
Sparta always leaned toward war, Athens, toward politics.
Esparta siempre se inclinó a la guerra, Atenas, a la política.
The bike leans on the right before turning right.
La bicicleta se inclina a la derecha antes de girar a la derecha.
This means that houses are starting to sink, roads are breaking up and lamp-posts are leaning at crazy angles.
Esto quiere decir que las casas se están comenzando a hundir, las rutas a romper, y las postes de luz a inclinarse en ángulos disparatados.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité