Exemples d'utilisation de "lie" en anglais avec la traduction "mentir"

<>
She despises people who lie. Ella desprecia a la gente que miente.
He told us a lie. Él nos mintió.
I never heard him lie. No le he oído nunca mentir.
Don't lie to me. No me mientas.
Tom despises people who lie. Tom desprecia a quienes mienten.
They never tell a lie. Ellos jamás mienten.
Why would I lie to you? ¿Por qué te mentiría?
Did you lie to your parents? ¿Has mentido a tus padres?
He may have told a lie. Puede que haya mentido.
You must not tell a lie. No deberías mentir.
I have never heard him lie. No le he oído nunca mentir.
Children and drunks don't lie. Los niños y los borrachos no mienten.
I told a lie against my will. Mentí contra mi voluntad.
We two know that you two lie. Nosotros dos sabemos que vosotros dos mentís.
Don't tell a lie. Be honest. No mientas. Sé honesto.
They accused him of telling a lie. Ellos lo acusaron de mentir.
She accused me of telling a lie. Ella me acusó de haber mentido.
Above all, don't tell a lie. Y sobre todo, no mientas.
Why do children lie to their parents? ¿Por qué los chicos les mienten a sus padres?
The truth is I told a lie. La verdad es que mentí.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !