Exemples d'utilisation de "like" en anglais avec la traduction "querer"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous2707 gustar1502 como409 querer276 agradar28 ir13 encantar13 encantarse8 caer bien5 parecido2 similar1 gustarse1 autres traductions449

afficher

I would like to call. Quisiera hacer una llamada telefónica.

Would anybody like more coffee? ¿Alguien quiere más café?

We'd like separate checks. Queremos cuentas separadas.

Would you like to eat? ¿Quieren comer?

Would you like some tea? ¿Quisiera usted un poco de té?

Would you like to wait? ¿Usted quiere esperar?

I'd like some shoes. Quisiera unos zapatos.

Would you like a drink? ¿Quieres una copa?

I would like some fish. Querría algo de pescado.

Would you like a ride? ¿Quisieras un aventón?

I'd like some aspirin. Quisiera una aspirina.

Would you like some sugar? ¿Quieres azúcar?

Tom would like some coffee. Tom quisiera un poco de café.

Would you like some coffee? ¿Quieren un poco de café?

I would like some envelopes. Quisiera algunos sobres.

Would you like any dessert? ¿Quieres algún postre?

Ask me anything you like. Pregúntame lo que quieras.

I'd like some cheese. Quisiera algo de queso.

Would you like to dance? ¿Quieres bailar?

I would like to declare Quisiera declarar

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger