Exemples d'utilisation de "look" en anglais avec la traduction "mirada"

<>
Her look expressed her joy. Su mirada expresaba su alegría.
She gave me a strange look. Ella me echó una mirada extraña.
A look of contentment appeared on his face. Una mirada contenta apareció en su rostro.
He has an unpleasant look in his eyes. Él tiene una mirada desagradable.
I like that twisted look on his face. Me agrada esa retorcida mirada en su rostro.
He was standing there with a vacant look. Él estaba parado ahí con una mirada ausente.
He has a wistful look on his face. Él tiene una mirada melancólica en su rostro.
The look on my boss's face was severe. La mirada en el rostro de mi jefe era severa.
Tom stopped to take a close look at the car. Tom se detuvo para echarle una mirada de cerca al auto.
They say that one look is worth more than thousand words. Dicen que una mirada vale más que mil palabras.
Every man in the kingdom fell under the spell of her look. Todos los hombres del reino caían bajo el hechizo de su mirada.
He was on the verge of revealing the secret when a sharp look from Martha shut him up. Estaba a punto de revelar el secreto cuando una mirada fuerte de Martha le calló.
I gathered from his looks he was angry with me. Por su mirada me di cuenta de que estaba enfadado conmigo.
If looks could kill, I'd be dead by now. Si las miradas matasen, yo ya estaría muerto.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !